{"id":371,"date":"2009-10-19T23:58:59","date_gmt":"2009-10-20T02:58:59","guid":{"rendered":"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/?page_id=371"},"modified":"2024-03-16T14:20:31","modified_gmt":"2024-03-16T14:20:31","slug":"etapa-2-relatorio-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/?page_id=371","title":{"rendered":"Etapa 2 &#8211; Relat\u00f3rio 1"},"content":{"rendered":"<h4>08.JUL.2002<\/h4>\n<h3 class=\"tit-rel\">&#8220;A minha alegria atravessou o mar&#8230;&#8221; Depois de 12 horas de avi\u00e3o sobre o imenso Oceano Pac\u00edfico cheguei na Austr\u00e1lia. J\u00e1 no aeroporto peguei as duas caixas de papel\u00e3o, desembalei a bicicleta e os alforjes, montei tudo e sa\u00ed pedalando&#8230;<\/h3>\n<p>Fui devagar para me acostumar com a nova forma de pedalar \u2013 tr\u00e2nsito ingl\u00eas \u2013 onde eu tenho de ficar sempre do lado esquerdo da pista. No caminho para Sydney percebi que a bandeira brasileira ainda \u00e9 pouco conhecida por aqui. Diferente da Am\u00e9rica do Sul, ningu\u00e9m buzina, grita ou acena. Cheguei na cidade e fui logo procurar o lugar mais barato para ficar. Que pa\u00eds caro! Fiquei num albergue pagando o pre\u00e7o de um hotel chique em Lima. A mudan\u00e7a foi literalmente &#8220;oce\u00e2nica&#8221;.<\/p>\n<p>Talvez a \u00fanica semelhan\u00e7a dos pa\u00edses que passei (Brasil, Bol\u00edvia e Peru) para a Austr\u00e1lia seja a hist\u00f3ria de coloniza\u00e7\u00e3o europ\u00e9ia. Aqui chegaram os ingleses em 1770 e seguem at\u00e9 hoje. Mesmo com a independ\u00eancia em 1942 a Austr\u00e1lia continua como parte da Comunidade Brit\u00e2nica &#8211; Commonwealth &#8211; que \u00e9 uma associa\u00e7\u00e3o de 54 ex-col\u00f4nias que conta com quase um quarto da popula\u00e7\u00e3o mundial. \u00c9 uma monarquia parlamentarista cuja chefe de Estado \u00e9 a Rainha Elizabeth II do Reino Unido. Em 1999 os australianos decidiram em plebiscito pela manuten\u00e7\u00e3o da monarquia.<\/p>\n<p>A admira\u00e7\u00e3o pelos colonizadores \u00e9 expl\u00edcita. A bandeira nacional, a l\u00edngua, o imponente Queen Victoria Building no centro de Sydney e at\u00e9 a falta de bunda das mulheres s\u00e3o exemplos que comprovam que aqui estamos em terras inglesas long\u00ednquas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_01_1.jpg\" alt=\"Queen Victoria Building - Centro de Sydney\" align=\"center\" \/><\/p>\n<p>O amor \u00e9 tanto que na Guerra Mundial o ent\u00e3o primeiro ministro Robert Menzies declarou guerra \u00e0 Alemanha formalmente para defender a &#8220;p\u00e1tria m\u00e3e&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Fellow Australians, it is my melancholy duty to inform you officially that, in consequence of persistence by Germany in her invasion of Poland, Great Britain has declared war upon her, and that as a result, Australia is also at war.&#8221; Robert Menzies<\/p>\n<p>Em 1770 o navegador James Cook chegou na Austr\u00e1lia mas apenas em 1788 Arthur Phillip come\u00e7ou a povoar o distante continente. Arthur Phillip, depois de uma parada de quatro anos no Brasil, comemorou sua chegada na Austr\u00e1lia com cacha\u00e7a brasileira e transformou a regi\u00e3o em col\u00f4nia penal de criminosos ingleses. A primeira \u00e1rea europ\u00e9ia a ser permanentemente ocupada foi o bairro The Rocks na atual Sydney.<\/p>\n<p>Mais uma vez a hist\u00f3ria dos habitantes nativos se repete. Os abor\u00edgines foram praticamente dizimados na coloniza\u00e7\u00e3o. Estima-se que a popula\u00e7\u00e3o era de 600 mil habitantes em 1788 e chegou a apenas 70 mil em 1940. Hoje a popula\u00e7\u00e3o abor\u00edgine vem crescendo gradualmente e est\u00e1 estimada em 427.000 habitantes. Os problemas sociais dessa minoria continuam sendo palco de muita discuss\u00e3o. Em 1999 foi rejeitada uma emenda constitucional que visava o reconhecimento dos abor\u00edgines como &#8220;o primeiro povo da na\u00e7\u00e3o&#8221; enquanto nas Olimp\u00edadas de Sydney, em 2000, a atleta abor\u00edgene Cathy Freeman acendeu a tocha ol\u00edmpica na cerim\u00f4nia de abertura.<\/p>\n<p>At\u00e9 metade do s\u00e9culo passado era proibida a imigra\u00e7\u00e3o de n\u00e3o brancos. Hoje mais de 90% da popula\u00e7\u00e3o \u00e9 composta por descendentes europeus. A &#8220;Australian Bureau of Statistics&#8221; estima um recorde de crescimento demogr\u00e1fico: um nascimento a cada 2 minutos e 10 segundos, uma morte a cada 3 minutos e 55 segundos e um novo imigrante internacional a cada 5 minutos e 50 segundos, gerando um crescimento populacional total de uma pessoa a cada 2 minutos e 38 segundos.<\/p>\n<p>O pa\u00eds com 7.682.300 km\u00b2 &#8211; quase do tamanho do Brasil (8.514.204,8 km\u00b2) &#8211; possui uma popula\u00e7\u00e3o de apenas 19.500.000 habitantes \u2013 pouco mais que um d\u00e9cimo da brasileira \u2013 e uma grande diversidade cultural e religiosa. Em 1996 o Censu australiano cadastrou 92 religi\u00f5es diferentes.<\/p>\n<p>A informalidade \u00e9 marca registrada do australiano. \u00c9 muito comum tirar uma manh\u00e3 em plena quarta-feira para um golfe ou surfe. O lema aqui \u00e9 efici\u00eancia sem frescura e dessa forma conseguiram o t\u00edtulo de segundo maior \u00edndice de desenvolvimento humano do mundo.<\/p>\n<p>\u00c9 um pa\u00eds com postos de informa\u00e7\u00e3o em quase todas as cidades, acesso para deficiente f\u00edsico em todos estabelecimentos, um governo desburocratizado e eficiente, 70% da popula\u00e7\u00e3o com casa pr\u00f3pria, menos de 5% de analfabetismo e uma grande classe m\u00e9dia com excelente padr\u00e3o de vida.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_02_1.jpg\" alt=\"Opera House - Sydney\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>Sydney \u00e9 a cidade mais populosa da Asutr\u00e1lia (3.986.700 habitantes) e possui grandes marcos da arquitetura australiana. A mundialmente conhecida Opera House foi resultado de uma competi\u00e7\u00e3o internacional de arquitetura no final da d\u00e9cada de 1950 e foi finalizada somente em 1973. Curiosamente sua cobertura foi toda feita com ladrilhos de banheiro.<\/p>\n<p>Outra importante constru\u00e7\u00e3o de Sydney \u00e9 a Harbour Bridge que liga a parte sul e norte da cidade. Quando foi constru\u00edda, em 1932, era a maior ponte em arco do mundo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_03_1.jpg\" alt=\"\" align=\"right\" \/><\/p>\n<p>Depois de uma semana fazendo contatos com escolas e montando um pequeno resumo da primeira etapa da viagem, comecei a percorrer o litoral do estado de New South Wales. Segui junto com aproximadamente 3500 baleias que migram entre maio e julho para o norte e voltam para a Ant\u00e1rtica entre setembro e novembro. Por v\u00e1rias vezes pude v\u00ea-las saltando perto da costa.<\/p>\n<p>A primeira parada foi em Mona Vale onde acampei num parque e acordei com um nascer do sol incr\u00edvel. Est\u00e1 fazendo muito frio de noite e as temperaturas est\u00e3o variando entre 5 e 20 graus.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_04_1.jpg\" alt=\"Campig em Mona Vale\" align=\"right\" \/><\/p>\n<p>De Mona Vale segui para Terrigal fazendo pregui\u00e7osos 40 km por dia. Os dias parados em Lima e Sydney me enferrujaram um pouco. As estradas s\u00e3o incrivelmente boas. Quase sempre tem pista para bicicleta e pela primeira vez na viagem os carros est\u00e3o me dando passagem. Aqui bicicleta \u00e9 igual moto, tem respeito mas tamb\u00e9m tem responsabilidades. O uso do capacete \u00e9 obrigat\u00f3rio e logicamente tamb\u00e9m \u00e9 necess\u00e1rio respeitar as sinaliza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_05_1.jpg\" alt=\"Terrigal\" align=\"left\" \/>        <\/p>\n<p>De Terrigal fui para Lake Munmorah passando por alguns parques nacionais. O caminho \u00e9 feito de v\u00e1rias casas com grandes jardins ou parques nacionais sem nenhuma constru\u00e7\u00e3o. As casas refletem a homogeneidade da classe m\u00e9dia nacional, s\u00e3o sempre casas boas mas sem nenhuma extravag\u00e2ncia.O caminho possui v\u00e1rias barras de rios e lagos e por algumas vezes tive de atravessar de barco. Em Lake Munmorah cheguei em um camping que n\u00e3o tinha ningu\u00e9m (quem vai acampar na praia no inverno?!). Decidi ent\u00e3o acampar dentro do vesti\u00e1rio para evitar o frio da noite.<\/p>\n<p>Segui para Newcastle onde assisti o jogo Brasil X Turquia. Aqui a Copa est\u00e1 sendo acompanhada mas obviamente com um interesse muito menor que na Am\u00e9rica do Sul. Vi Brasil X Inglaterra em Sydney e \u00e9ramos indiscutivelmente uma minoria feliz no pa\u00eds dos ingleses. No jogo Brasil X Turquia eu quase perdi o come\u00e7o do jogo por causa de uma final de Rugby freneticamente acompanhada pelos australianos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"images-rel\" src=\"http:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/wp-content\/uploads\/site_images\/relatorios\/etapa_2\/rel_01\/foto_06_1.jpg\" alt=\"Torcida brasileira na Austr\u00e1lia\" align=\"right\" \/><\/p>\n<p>O esporte daqui \u00e9 o Rugby no inverno e Cr\u00edquete no ver\u00e3o.<br \/>\n&#8220;O nome do esporte (Rugby) origina-se da Rugby School, tradicional escola inglesa onde foi criado, em 1823. Irritado com sua m\u00e1 atua\u00e7\u00e3o no futebol, um dos alunos, William Webb Ellis, agarrou a bola com as duas m\u00e3os e correu em dire\u00e7\u00e3o ao gol advers\u00e1rio, levando todos os outros jogadores atr\u00e1s de si e dando origem a essa pr\u00e1tica.&#8221; Almanaque Abril<\/p>\n<p>A viol\u00eancia do Rugby n\u00e3o reflete o dia a dia do pacato australiano que at\u00e9 hoje n\u00e3o vi brigar, xingar, buzinar&#8230; nada. Tudo em sil\u00eancio e paz. Paz at\u00e9 demais para um latino americano. Chegam at\u00e9 a colocar placas nas estradas pedindo para os caminhoneiros frearem devagar para n\u00e3o fazerem barulho.<\/p>\n<p>Sydney e Newcastle s\u00e3o cidades grandes e n\u00e3o lan\u00e7am nenhum esgoto no mar. Todo esgoto \u00e9 tratado e as praias s\u00e3o limpas.<\/p>\n<p>De Newcastle fui para Nelson Bay e ai fiquei por dois dias esperando o forte vento diminuir para poder atravessar de barco a ba\u00eda de Port Stephens. Meus planos eram atravessar de barco e pedalar mais dois dias para ver a final da Copa na cidade de Foster. O dia do jogo chegou e o vento n\u00e3o passou. Resolvi ent\u00e3o voltar para Newcastle e assistir junto com os amigos brasileiros que tinha conhecido. Logicamente valeu a pena. A festa foi longa&#8230; mas seguramente nada perto do que deve ter sido no Brasil.<\/p>\n<p>Agora meu orgulho est\u00e1 ainda maior em desfilar com a bandeira do Brasil. Vira e mexe encontro no meio da silenciosa Australia algu\u00e9m buzinando e gritando &#8211; &#8220;Runaldeinho&#8221; &#8220;Brezil&#8221;. Estendo a m\u00e3o com os cinco dedos abertos, abro um sorriso e sigo pedalando. Maravilha!<\/p>\n<p>Um grande abra\u00e7o e viva o Penta!<br \/>\n<strong>Argus<\/strong><\/p>\n<p>Aproveito para agradecer o Consulado do Brasil em Sydney pelo apoio de divulga\u00e7\u00e3o do projeto para as escolas australianas.<br \/>\n<strong><br \/>\nPara saber mais<\/strong><br \/>\n<strong>Texto<\/strong><br \/>\nCultural similarities between Brazil and Australia and Brazil&#8217;s role in the americas<br \/>\nAntonio A. Dayrell de Lima &#8211; Amabassador for Brazil in Australia<br \/>\nrelated web-site<br \/>\nhttp:\/\/brazil.org.au<br \/>\nwww.cityofsydney.nsw.gov.au<br \/>\nwww.info2go.com.au<\/p>\n<p><strong>Sites<\/strong><br \/>\nwww.forumclimabr.org.br<br \/>\nwww.cultureandrecreation.gov.au<br \/>\nwww.acn.net.au<br \/>\nwww.thecommonwealth.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>08.JUL.2002 &#8220;A minha alegria atravessou o mar&#8230;&#8221; Depois de 12 horas de avi\u00e3o sobre o imenso Oceano Pac\u00edfico cheguei na Austr\u00e1lia. J\u00e1 no aeroporto peguei as duas caixas de papel\u00e3o, desembalei a bicicleta e os alforjes, montei tudo e sa\u00ed pedalando&#8230; Fui devagar para me acostumar com a nova forma de pedalar \u2013 tr\u00e2nsito ingl\u00eas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":348,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-371","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1787,"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions\/1787"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminhos.arguscaruso.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}